Een 18-jarige Stadjer is maandagmorgen met zijn scooter onderuit gegaan op de Verlengde Hereweg. Hij moest uitwijken voor een voetganger die plotseling overstak.
De jongen naderde op zijn scooter de kruising met de Van Iddekingeweg toen een 13-jarige voetganger uit Bedum onverwacht het fietspad opliep. Vermoedelijk heeft hij de scooter volledig over het hoofd gezien.
Bij het uitwijken kwam de scooterrijder met een harde klap op het wegdek terecht. Hij is met diverse verwondingen naar een ziekenhuis gebracht. De voetganger bleef ongedeerd.