Zaterdagnacht zijn een 18-jarige jongeman uit Leek en zijn 43-jarige vader uit de stad aangehouden op de Grote Markt. De zoon werd opgepakt voor belediging en zijn vader voor mishandeling.
De zoon had zonder enige aanleiding surveillerende agenten uitgescholden. Vervolgens bemoeiden zowel de vader als de moeder van de jongeman zich met de aanhouding. De vader gaf één van de agenten een kopstoot.
De agent liep een dikke lip op. Vader en zoon werden opgesloten.
