Een 19-jarige jongen uit de stad bedreigde zondagmiddag zijn moeder. En een 39-jarige man gedroeg zich zondagmiddag gewelddadig tegenover zijn echtgenote.
De jongen gooide bij zijn moeder ook hij huisraad kapot en vernielde de auto van zijn moeder.
Toen agenten bij de woning kwamen was de zoon al verdwenen. Maar ze zagen de jongeman in de omgeving lopen en hebben hem aangehouden.
De 39-jarige man werd op de Paterswoldseweg aangehouden, omdat hij zijn echtgenote had geslagen. Zijn vrouw had de politie gebeld en deed aangifte. Beide verdachten gingen de cel in en zullen later worden verhoord.