Een 34-jarige Groningse en haar 14-jarige zoon zijn zondagmiddag in het zwembad van Kardinge aangehouden. De jongen zou een 12-jarig meisje uit Baflo hebben geslagen omdat ze zijn broertje per ongeluk met een strandbal had geraakt.
Het meisje raakte daarbij lichtgewond en gaat aangifte doen.
Toen gewaarschuwde agenten de jongen wilde aanhouden verzette hij zich. Ook zijn moeder bemoeide zich ermee. Ze sloeg en schopte wild om zich heen en schold de dienders uit voor rotte vis.
De agenten konden moeder en zoon met enig geweld in de boeien slaan. Ze zijn na verhoor vrijgelaten, met een proces-verbaal op zak.
