Een 36-jarige Stadjer en een 41-jarige man uit Leeuwarden zijn maandagnacht betrapt terwijl ze aan het inbreken waren in een winkelpand aan de Herestraat.
Agenten die toevallig voorbijliepen hoorden een harde knal in de winkel. Toen ze poolshoogte kwamen nemen, zagen ze beide mannen uit een houten nis van de winkel lopen en wegrennen. De agenten gingen achter hen aan en konden de twee in de Raamstraat staande houden.
De twee hadden een slotplaat van een houten deur verbogen en waren bezig om een glazen deur, die zich daar achter bevond open te breken, toen de agenten langskwamen.
