Een 53-jarige Stadjer werd woensdagavond dusdanig mishandeld dat hij met een gebroken enkel naar het ziekenhuis moest. Een 45-jarige Groninger liep een hoofdwond op.
De twee kregen met nog een andere man ruzie met een groep jongeren in de Guldenstraat.
Later kwam het tot een vechtpartij op Tussen Beide Markten. Daarbij werden de mannen door de jongeren onderuit geschopt. De jongeren gingen er daarna vandoor.