Een fietsende boswachter moest op het fietspad in De Onlanden uitwijken voor dit monster, dat duidelijk niet van plan was opzij te gaan. “Wat een agressie straalt die uit. En de naam is wel passend, vind ik: Stinkende Kortschild. Niet alleen een kort schild, maar blijkbaar ook een kort lontje”.
De stinkende kortschildkever is ook bekend als het vuilnisbakmonster dat tevoorschijn komt als de vuilnisbak of minicontainer wordt verplaatst. Hij steekt dan vervaarlijk de staart omhoog. Bij verstoring wordt een dreighouding aangenomen; de kaken worden open gesperd, de tasters steken recht vooruit en de staart wordt net als bij een schorpioen naar voren gekromd.
Als men dan nog niet onder de indruk is, wordt een stinkende melkwitte vloeistof afgescheiden waaraan de naam te danken is. Het is uitkijken voor de stevige bovenkaken waarmee een pijnlijke beet gegeven kan worden.
